Stornoway Annonce L´Attribution Du Contrat D´évaluation De L´Empact Environnemental Et Social Du Projet Diamantifère Renard

11-22-2010

Stornoway Diamond Corporation (TSX-SWY) a le plaisir d'annoncer que la société Roche ltée Groupe-conseil («Roche») a décroché le contrat pour la préparation de l'Étude d'impact environnemental et social («EIES») du projet diamantifère Renard. Roche ltée est une société d'ingénierie-construction au niveau international et un cabinet conseil en environnement dont le siège est localisé dans la ville de Québec. Le contrat de Roche porte sur l'évaluation des impacts du projet diamantifère Renard et son plan de fermeture et de réhabilitation, conjointement avec EnviroCree ltd qui sera retenu comme sous-traitant ayant pour mission de fournir une expertise locale. Le projet diamantifère Renard est une coentreprise à parts égales avec DIAQUEM INC., une filiale en propriété exclusive de SOQUEM INC. qui est, elle-même, une filiale en propriété exclusive de la Société générale de financement du Québec («SGF»), la principale société de développement industriel et financier du gouvernement du Québec.

M. Matt Manson, Président et Chef de la direction, a commenté : «L'attribution du contrat pour l'EIES de Renard est un événement marquant pour le projet diamantifère Renard. L'équipe de Roche-EnviroCree jouit d'une expérience importante dans tous les aspects environnementaux et sociaux du développement minier dans la région de la Baie James au Québec. En plus, cette étude comprendra une composante importante de l'ensemble de la procédure d'autorisation pour le projet."

En mars 2010, Stornoway a publié les résultats d'une révision de l'évaluation préliminaire de Renard qui exposait les grandes lignes du scénario de base estimant une valeur actualisée nette avant impôts de 885 millions de C$ (au taux d'actualisation de 8%) et un taux de rendement interne de 24,8%. Cette étude a montré que le projet possède un potentiel de production d'environ 30 millions de carats de diamants sur une durée de vie minière de 25 ans, sur la base des ressources mesurées et inférées du National Instrument («NI») 43-101 tel qu'actuellement défini. L'évaluation de l'impact environnemental et social devrait pratiquement être achevée d'ici le troisième trimestre de 2011.

À propos de Stornoway Diamond Corporation

Stornoway Diamond Corporation est l'une des plus importantes sociétés d'exploration et de mise en valeur de diamants au Canada. Elle a pris part à la découverte de plus de 200 kimberlites dans septdistricts diamantifères canadiens. La société dispose d'un portefeuille diversifié de propriétés diamantifères, jouit d'une solide situation financière et peut compter sur des équipes de gestionnaires et de techniciens d'expérience, et ce, pour chacune des étapes de la production de diamants, de l'exploration à la commercialisation.

À propos de la SGF

La Société générale de financement du Québec (sgfqc.com) est une société de développement industriel et financier qui a pour mission d'entreprendre des projets de développement économique, particulièrement dans le secteur industriel, en collaboration avec des partenaires et dans le respect des exigences de rentabilité approuvées et des politiques de développement économique du gouvernement du Québec. Comme partie intégrante de son nouveau mandat, la SGF est autorisée par le gouvernement du Québec à aller au-delà de son rôle traditionnel à titre d'investisseur en offrant des solutions complémentaires, telles que des prêts, débentures ou actions préférentielles.

La SOQUEM, une filiale en propriété exclusive de la Société générale de financement du Québec, vise à explorer, développer et réaliser ses activités minières partout dans la province de Québec.

À propos du Projet diamantifère Renard

Le projet diamantifère Renard est situé à environ 250 km au nord de la communauté de Mistissini, dans la région de la Baie James, dans le Centre-Nord du Québec, et est sujet au régime de protection de l'environnement prévu par la Convention de la Baie James et du Nord québécois. Sur la base des résultats de l'évaluation préliminaire publiée en mars 2010, les investissements totaux sont actuellement estimés à 511 millions de dollars, avec des dépenses moyennes d'exploitation de 67 millions de dollars par an et un effectif de 300 personnes. Stornoway anticipe le début de la production minière d'ici la fin de 2013, conditionnellement à l'achèvement de l'étude de faisabilité et l'évaluation de l'impact environnemental et social de la mine, à la réception de toutes les approbations réglementaires ainsi qu'une décision positive de production par les partenaires du projet.

Au nom du conseil d'administration
STORNOWAY DIAMOND CORPORATION
/s/ "Matt Manson"
Matt Manson
Président et chef de la direction

Pour plus d'information, veuillez contacter Matt Manson (Président et chef de la direction) au 416-304-1026 ou Nick Thomas (Gestionnaire des relations avec les investisseurs) au 604-983-7754, sans frais au 1-877-331-2232

Pour plus d'information, veuillez contacter M. Ghislain Poirier, Vice-président Affaires publiques de Stornowayau 418-780-3938, gpoirier@stornowaydiamonds.com ou
Sophie Alarie, Directrice Marketing et Relations publiques à la SGF au numéro 514-876-9368, salarie@sgfqc.com ou Pierre Bertrand, Directeur général de SOQUEM 819-874-3773; pierre.bertrand@soquem.qc.ca
** Site Web: www.stornowaydiamonds.com Courriel: info@stornowaydiamonds.com **


Le présent document contient des «énoncés prospectifs» au sens des lois sur les valeurs mobilières canadiennes et du terme «forward-looking statements» dans la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des États-Unis. Cette information et ces énoncés prospectifs, appelés dans les présentes «énoncés prospectifs», sont préparés à la date du présent document, et la Société n'entend pas les mettre à jour et n'a aucune obligation de le faire, sauf si elle y est tenue par la loi.

Les énoncés prospectifs se rapportent à des événements futurs ou à un rendement futur ; ils reflètent les attentes ou les opinions actuels concernant des événements futurs et ils comprennent, sans s'y limiter, des énoncés à l'égard (i) de la quantité de ressources minérales et de gisements minéraux potentiels ; (ii) de la quantité de la production future pour une période donnée ;(iii) de la valeur actualisée nette et des taux de rendement interne des activités d'exploitation minière proposées ; (iv) des coûts des immobilisations et des coûts d'exploitation ; (v) de l'expansion potentielle de la mine et de son espérance de vie ; et (vi) des délais prévus pour l'achèvement de la délivrance de permis et d'approbations régulatrices, d'une étude de faisabilité et de la prise d'une décision de production. Toute déclaration qui exprime ou implique des discussions en ce qui concerne les prévisions, attentes, croyances, plans, projections, objectifs, hypothèses ou événements futurs ou au rendement (souvent, mais pas toujours, en utilisant des mots ou expressions tels que « s'attend à», «anticipe», «planifie», «projette», «estime», «suppose», «a l'intention de», «stratégie», «buts», «objectifs» ou des variantes de ceux-ci ou en indiquant que certaines actions, événements ou résultats «peuvent», «pourraient», «devraient» ou «seraient» pris, surviennent ou sont atteints, ou la forme négative de l'un de ces termes et autres expressions similaires) ne sont pas des énoncés de faits historiques et peuvent être des énoncés prospectifs.

Tous les énoncés prospectifs sont fondés sur les opinions actuelles de Stornoway ou de ses consultants ainsi que sur diverses hypothèses qu'ils ont posées et sur des renseignements dont ils disposent actuellement. Bon nombre de ces hypothèses sont énoncées dans le communiqué de presse et comprennent : (i) l'estimation de la valeur actualisée nette et du taux de rendement interne ; (ii) l'estimation de la production potentielle et de la durée de vie de la mine ; iii) la date d'achèvement prévue pour l'étude de faisabilité ; (iv) l'investissement en capital requis et les exigences estimées en nombre d'effectif; ; (v) l'obtention d'approbations réglementaires à des conditions acceptables assorties d'échéances communes ; (vi) l'hypothèse que les partenaires prendront la décision de production et que cette décision soit positive ; (vii) les échéanciers prévus pour le début de la production minière. Bien que la direction considère ces hypothèses comme raisonnables d'après les renseignements dont elle dispose actuellement, celles-ci peuvent se révéler inexactes. La formulation d'un grand nombre d'énoncés prospectifs tient pour acquis que les autres énoncés prospectifs sont exacts, comme les énoncés au sujet de la valeur actualisée nette et du taux de rendement interne, lesquels se fondent sur la plupart des autres énoncés prospectifs et hypothèses contenus dans les présentes. L'information relative aux coûts est également préparée à partir de valeurs actuelles, alors que les coûts seront engagés ultérieurement, et il est présumé que les coûts demeureront stables durant la période pertinente.

Par nature, les énoncés prospectifs comportent des incertitudes et des risques inhérents, tant généraux que spécifiques, et il y a un risque que les estimations, les prévisions, les projections et les autres énoncés prospectifs ne se concrétisent pas ou que les hypothèses ne reflètent pas la réalité future. Nous avertissons les lecteurs de ne pas se fier indûment à ces énoncés, étant donné que différents facteurs importants pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des opinions, des plans, des objectifs, des attentes, des prévisions, des estimations, des hypothèses et des intentions qui sont exprimés dans ces énoncés prospectifs. Ces facteurs de risque peuvent être résumés de façon générale comme le risque que les hypothèses et les estimations exprimées plus haut ne se concrétisent pas, y compris l'hypothèse posée dans bon nombre d'énoncés prospectifs à savoir que d'autres énoncés prospectifs seront justes, mais comprennent plus particulièrement, sans s'y limiter, les risques liés aux variations de teneur, de lithologies kimberlitiques et de contenu de roche encaissante dans le matériau identifié en tant que ressources minérales par rapport aux prévisions, les variations par rapport aux taux de récupération et de fracturation, l'incertitude accrue entourant les gisements minéraux potentiels, les faits nouveaux relatifs sur les marchés mondiaux du diamant, les hausses plus lentes que prévu des évaluations des diamants, les risques associés aux fluctuations du dollar canadien et d'autres monnaies par rapport au dollar américain, les augmentations des coûts des dépenses en immobilisations et d'exploitation proposés, les hausses des coûts de financement ou les changements défavorables sur le plan des conditions du financement disponible, le cas échéant, des taux d'imposition ou de redevances plus élevés que prévus, les résultats d'exploration dans les domaines d'expansion potentielle des ressources, les changements visant les plans de mise en valeur ou d'exploitation minière en raison de changements visant d'autres facteurs ou les résultats d'exploration de Stornoway ou de ses coentreprises partenaires, les changements visant les paramètres de projet alors que la mise au point des plans se poursuit, les risques liés à l'obtention d'approbations réglementaires ou au règlement d'une entente sur les répercussions et les avantages, les incidences de la concurrence sur les marchés où Stornoway exerce des activités, les risques d'exploitation et d'infrastructure et les risques additionnels décrits dans la notice annuelle et les rapports de gestion annuel et intermédiaire récemment déposés par Stornoway, ainsi que l'anticipation de la part de Stornoway par rapport à la gestion des risques décrits plus haut et l'efficacité avec laquelle elle les gère. Stornoway prévient le lecteur que la liste de facteurs qui précède et qui peut influer sur les résultats futurs n'est pas exhaustive. Lorsqu'ils se fient à nos énoncés prospectifs pour prendre des décisions concernant Stornoway, les investisseurs et les autres parties doivent soigneusement considérer les facteurs ainsi que les autres incertitudes et événements potentiels évoqués plus haut. Stornoway ne s'engage pas à mettre à jour les énoncés prospectifs, qu'ils soient écrits ou verbaux, qui peuvent être faits de temps à autre, par elle ou en son nom, sauf si elle y est tenue par la loi.